Urban Dictionaryは,各々が勝手に定義したスラング(スラングと言っていいのか微妙な単語もあり)を登録したサイトなのですが,これがくだらなくて結構おもしろいのです(via ETTF.NET).何が(どこが)Urbanなのか分からないところもグッときます.例えばHasselhoffing(ハッセルフォッフィング)という単語は,ナイトライダーでおなじみのDavid Hasselhoffの筋肉美を表示するために,同僚のパソコンのディスクトップの壁紙を勝手にDavid Hasselhoffの画像に変えてしまう行為の事を言います.これはかなり嫌です.特に朝,これから仕事を始めるという時にやられたら,計り知れないダメージを喰らうことは明らかです.

ところで,いきなりカミングアウトしますが,僕は今日までナイトライダーの事を「Night Rider」だと思っていました.でも正しくは「Knight Rider」なのですね.「ナイト」は「夜」ではなく「ナイト(騎士)」だったのです.あれだけよく見ていたのに,一番重要なタイトルを間違って認識していたなんて・・・.また一つ賢くなりました.
・David Hasselhoff (公式サイト)
注)最初に表示されるフラッシュムービーが終わると,Davidが温かく迎えてくれます.それも音声で.パソコンのボリュームに注意してください.もしうかつにも爆音で聞いてしまったら,それもある意味でHasselhoffingされたも同然ということになっちゃいますよ.
writeback message: Ready to post a comment.