まきこみ計画

Replate：食べ残しをホームレスに？

Replateとは，あなたの食べ残しをホームレスに与え，それによってゴミを減らしましょうというサンフランシスコ発のアイデア（replate.org）．「無駄を無くしゴミを減らす」という点においては良い考えだと思います．しかし，そのことを達成するための手段として，ホームレスに残飯処理をさせるというのは賛成できません．親切の履き違えとはまさにこのことで，偽善も甚だしいと思うからです．ただ，ホームレスの中には少額のお金を恵んでもらうくらいなら，少額のお金で買うことのできないような残飯をもらった方が良いという人もいる気がします．いま何かを食べなかったら死んでしまうというくらい危機的な状況になったら，お金より食べ物をもらう方が何倍も嬉しいだろうし価値があるでしょうから．日本での話で，某役所がお腹を空かせたホームレスに米を与え「これを炊いて食え」と言い，結局そのホームレスは亡くなってしまったという，だいぶ前に見たニュースが思い出されます．

Replate: Share Your Leftovers with the Homeless

"Replate" is an idea out of San Francisco (where else?) about how people should put their unwanted leftover doggie bag on top of trash cans so the homeless can eat them.

Do you think it’s a good idea to share with the less fortunate? Or do you think it will just encourage more homeless to come to San Francisco?

首都圏で暮らしていると，ほぼ毎日ホームレスに遭遇します．これまで住んでいた地方ではホームレスなど絶対に見かけなかったため，彼らに慣れていないこともあり，こちらに住み始めた最初の頃は，働かず1日寝て暮らしているような彼らに，自分が一生懸命働いて稼いだお金を与えるなど絶対にありえないと考えていました．しかし，こちらに住み始めて約3ヶ月が経ったここ最近では，あまりにもホームレスに遭遇する頻度が高いため，ちょっと考えが変わりました．もし一生懸命物乞いをしているホームレスに出会ったら，100円くらいあげても良いと思うようになったのです．僕が100円をあげたからといって，彼や僕の何かが変わることはないでしょう．でも，何も変わらないからこそ100円くらいならいいやと思うのです．まだ実行していないのですけどね．BIG ISSUEは販売者を見かけたらなるべく買うようにしています．